| Country | Number of speakers | Margin of Error | Speak English less than "Very Well" | Margin of Error |
| United States | 9,615 | 1,127 | 1,240 | 305 |
| State | Number of speakers | Margin of Error | Speak English less than "Very Well" | Margin of Error |
| New Mexico | 9,255 | 1,107 | 1,210 | 301 |
| Arizona | 160 | 114 | (D) | (D) |
| Texas | 65 | 85 | (B) | - |
| Maryland | 35 | 45 | (D) | (D) |
| Alabama | (D) | (D) | (B) | - |
| Colorado | (D) | (D) | (B) | - |
| Hawaii | (D) | (D) | (B) | - |
| North Carolina | (D) | (D) | (B) | - |
| Oregon | (D) | (D) | (D) | (D) |
| South Dakota | (D) | (D) | (D) | (D) |
| Utah | (D) | (D) | (B) | - |
| County | Number of speakers | Margin of Error | Speak English less than "Very Well" | Margin of Error |
| Bernalillo County [NM] | 525 | 267 | 55 | 91 |
| Maricopa County [AZ] | 90 | 106 | (B) | - |
| Tarrant County [TX] | 55 | 83 | (B) | - |
| Pima County [AZ] | 35 | 39 | (D) | (D) |
| Honolulu County [HI] | (D) | (D) | (B) | - |
| Prince George s County [MD] | (D) | (D) | (D) | (D) |
| San Juan County [NM] | (D) | (D) | (B) | - |
| Dallas County [TX] | (D) | (D) | (B) | - |
| City / Metropolitan area / CBSA | Number of speakers | Margin of Error | Speak English less than "Very Well" | Margin of Error |
| Albuquerque [NM] | 545 | 265 | 55 | 91 |
| Phoenix-Mesa-Scottsdale [AZ] | 105 | 109 | (B) | - |
| Dallas-Fort Worth-Arlington [TX] | 65 | 85 | (B) | - |
| Tucson [AZ] | 35 | 39 | (D) | (D) |
| Washington-Arlington-Alexandria [DC-VA-MD-WV] | 35 | 45 | (D) | (D) |
| Farmington [NM] | (D) | (D) | (B) | - |
| Urban Honolulu [HI] | (D) | (D) | (B) | - |